Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
беҷаранг — [بي جرنگ] :ҳамсадоҳои беҷаранг збш. ҳамсадоҳое, ки бе иштироки садо ба вуҷуд меоянд (аз қабили к, п, с, т…) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
комӣ — [کامي] мансуб ба ком; ҳамсадоҳои комӣ збш. ҳамсадоҳое, ки тавассути коми сахт ё нарм сохта мешаванд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ва — [و] пайвандаки пайвасткунанда ва агар, ва аммо, ва ё; дар сурати паиҳам омадани калимаҳои бо ҳамсадо тамомшаванда «ва» ба « у» ва агар онҳо бо садонок тамом шаванд, ба « ву» ё « ю» табдил меёбад (мас., молу ҳол, хонаву ҷо, орзую умед); ва ғайра… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
забар — [زبر] 1. боло, фавқ, рӯи чизе; муқоб. зер; зеру забар кардан (намудан) ниг. зер; зеру забар шудан (гардидан) ниг. зер 2. збш. аломатест дар алифбои арабии тоҷикӣ (′), ки дар болои ҳарфи ҳамсадо гузошта шуда, пас аз он талаффуз шудани овози «а» ва … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
замма — [ضمه] а. збш. аломатест дар алифбои арабии тоҷикӣ (), ки барои ифодаи садоноки «у» дар болои ҳарфҳои ҳамсадо ва ҳарфи алиф гузошта мешавад, пеш … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
касра — [کسره] збш. аломатест дар алифбои арабиасоси тоҷикӣ, ки ба зери ҳарфи ҳамсадо гузошта шуда, баъд аз он ҳарф талаффуз кардани овози садоноки кӯтоҳи « и» ва гоҳо «э» ро нишон медиҳад, зер … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
лабӣ — [لبي] 1. мансуб ба лаб 2. грам. овозе, ки бо иштироки лаб ҳосил мешавад: садонокҳои лабӣ, ҳамсадоҳои лабӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нимсадо — [نيم صدا] збш. овозе, ки вобаста ба мавқеи ҳиҷо гоҳе садонок ва гоҳе ҳамсадо мешавад (мас., j ва w дар забони англисӣ) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пуштикомӣ — [پشتکامي] збш. пушти ком будан; қафои ком; ҳамсадои пуштикомӣ ҳамсадоҳое, ки дар паси ком талаффуз мешаванд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
садонок — [صداناک] 1. садодор 2. збш. як қисм овозҳои забон ғайр аз ҳамсадоҳо ва нимсадоҳо … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
